聲明 | AARP 樂齡會首席執行官 Jo Ann Jenkins 譴責因新冠疫情而引起的針對亞裔美國人和太平洋島民的仇恨犯罪浪潮

聲明 | AARP 樂齡會首席執行官 Jo Ann Jenkins 譴責因新冠疫情而引起的針對亞裔美國人和太平洋島民的仇恨犯罪浪潮

華盛頓,2021 年 3 月 4 日訊 — AARP 樂齡會首席執行官 Jo Ann Jenkins 針對近期彙編的資料發佈了下列回應聲明,這些資料顯示全美 16 個最大城市的反亞裔仇恨犯罪率去年激增,部分更增長了三位數。3 月 2 日的分析資料以警方初步資料為基礎,來源於聖博納迪諾的加州大學仇恨與極端主義研究中心。根據該中心的報告,第一次犯罪率激增出現在 2020 年 3、4月份,這與 COVID-19 病例的增加以及人們對亞裔美國人和太平洋島民 (AAPI) 社區成員,尤其是華裔美國人的消極刻板印象相一致。此外,報告還顯示去年的整體種族仇恨犯罪率下降,但針對 AAPI 社區成員的仇恨犯罪率卻顯著上升。

另一團體Stop AAPI Hate(停止仇恨 AAPI)則在二月份報告稱,其在 2020 年 3 月 19 日至年末期間收集了 126 例針對美國亞裔年長者(60 歲以上)的第一手仇恨犯罪資料。這些案例佔到該團體總共接收到的 2,808 起自報案例的 7.3%。

Jenkins 表示:

「我們的國家必須聯合起來對抗新冠病毒,該病毒已經對美國年長者帶來了極大的傷病和死亡率。這些令人不安的新的種族仇恨犯罪資料意味著年長的亞裔美國人和太平洋島民不僅要擔心被新冠病毒感染,還面臨著因偏見、仇恨和排外而遭受暴力和騷擾的危險不斷增加。這兩項因素結合在一起,可能會對其尋求檢測、治療、資訊或疫苗接種造成障礙,而在此時刻我們整個國家必須團結一致,並竭盡所能地幫助遏制 COVID 的傳播。CDC(美國疾病控制與預防中心)前主任 Robert Redfield 曾表示,污名是公共衛生的天敵,對此我們深表贊同。AARP 樂齡會強烈譴責所有種族衝突暴力和騷擾行為。」

###

關於AARP樂齡會

AARP樂齡會是美國最大的非營利性、無黨派組織,致力於幫助和激勵50歲以上的人群享有自我選擇的生活方式。 AARP樂齡會在全國范圍內擁有近3800萬成員,它鞏固並加強社區,倡導對家庭最重要的事情:健康保障,財務穩定和個人成就感。 AARP樂齡會還發行全國最大的發行出版物:《AARP樂齡會雜誌》和《AARP樂齡會簡報》。了解更多信息,請訪問中文官網chinese.aarp.org或關注AARP樂齡會微信公眾號 。

AARP 樂齡會關於確保 COVID 疫苗安全、有效和獲得性的聲明

AARP 樂齡會關於確保 COVID 疫苗安全、有效和獲得性的聲明

華盛頓—AARP 樂齡會執行副總裁兼首席宣傳與參與官 Nancy A. LeaMond 針對現正進行的 COVID-19 疫苗開發和分配計劃發表了以下聲明:

「COVID 對我國造成了毀滅性的損失,尤其對住在養老院的 65 歲以上人士及其照護者、前線工作人員,以及少數種族和族裔人士造成了高比例的影響。這是一場全國性的悲劇。迄今爲止,在近 28 萬喪生者中,超過 70% 的人年齡在 65 歲以上,約 40% 的人是養老院的居住者和工作人員。

「COVID 疫苗開發和分配方面的進展令我們備受鼓舞。當我們進入這個重要的下一階段時,AARP 樂齡會呼籲州和聯邦政策制定者制定透明、基於證據的計劃,優先考慮安全和保護措施,特別是處於最高風險的人員之安全和保護。疫苗必須安全、有效、可負擔得起且可廣泛獲得。疫苗獲得授權或批准後,不良事件、副作用和有效性必須完全透明,尤其是對最弱勢群體的效用。

「AARP 樂齡會敦促各州清楚地傳達其分配計劃,並與較高風險的群體合作,聽取並解決他們的問題。必須公平分配疫苗,並需要制定計劃,為偏遠社區接種疫苗,其中包括鄉村地區的人士和歷來較少獲得醫療保健的人群。

「有疫苗後,美國人應該咨詢其醫療服務提供者,決定最適合自己的措施。同樣重要的是要記住,即使已接種疫苗,戴口罩和保持身體距離等預防措施對減緩冠狀病毒的傳播和負面影響仍然至關重要。

「AARP 樂齡會致力於保護我們將近 3800 萬會員和所有美國人的健康和福祉,我們必須齊心協力戰勝此病毒。」

如果您對於AARP樂齡會有任何問題,歡迎撥打中文熱線1-888-832-1888諮詢。

了解更多關於新型冠狀病毒COVID-19的資訊,請瀏覽AARP樂齡會中文官網專頁https://chinese.aarp.org/covid-19/或掃描下方二維碼,關注AARP樂齡會官方微信公眾號。

原文鏈接:https://press.aarp.org/2020-12-09-AARP-Statement-on-Ensuring-Safe-Effective-and-Accessible-COVID-Vaccines

本文內容由AARP樂齡會原創,版權所有。未經同意不得轉載。