關於在COVID-19期間應何時帶摯親去看醫生的4件事

照護者需要瞭解新政策與程序。

第一項需要注意的是甚麼？阿拉巴馬州蒙哥馬利市的過敏症專家，同時也是美國過敏、哮喘和免疫學醫學院院長J. Allen Meadows強調：「要清楚規則，不要突然地出現在（診所）門外。」

在計劃醫生預約時，還需要注意以下的四件事：

現在就必須預約嗎？
隨著許多醫生診所重新開放，許多年長者的照護者可能會想去安排一些例行檢查。不過，儘管醫護人員正在努力恢復正常運作，即便採取了適當的預防措施，仍會推遲非緊急預約的安排。 Meadows說：「目前大多數醫生都不建議人民前往診所進行常規檢查。但是，如果您有緊急狀況，請務必去看醫生。」

何謂緊急？如果您的摯親遇到需要立即解決、危及生命或對身體有害的症狀，如呼吸困難、急診或胸痛，請立即將帶他們到急診室或急救中心。至於不需要去急診室就診的症狀，請致電其醫療保健提供者，他們可以決定是否需要為患者診治。

醫療辦公室採取甚麼訪客政策？
如果醫生建議您將摯親帶往辦公室，請在出發前查詢其訪客政策。在新澤西州的Bloomfield市經營牙醫診所的Arthur Yeh說：「目前，我們只允許[安排]病人進入診所。對於年紀較大的病人，我們會依據需要為他們的照護者破例，但我們也要求，一旦病人辦好手續，照護者應回到車上等候。」

醫院也加強了對照護者的規定。洛杉磯Cedars-Sinai市的Ruth and Harry Roman急診室的急症醫生兼聯合醫學主任Sam Torbati說：「在疫情爆發初期，人人都擔心照護者會可能成為將病毒帶進醫院的帶菌者，這意味著他們無法陪伴患病的家人。現在，由於我們對COVID-19和[個人防護裝備]有了更深入的了解，並且有統一的指引，可以容許接待多些的探訪者與家人。」

醫療辦公室或中心針對COVID-19採取了甚麼預防措施？
目前大多數醫療機構，包括影像中心、醫生辦公室、提供門診服務的醫院、急診室和實驗室等，都落力地為其設施進行清潔和消毒，通用口罩、實施社交距離和消毒手部都是常見的做法。病人幾乎都需要在門外探熱和填寫COVID-19問卷。聖塔芭芭拉婦女影像中心鼓勵病人提前預約，這樣可以減少在候診室的時間。其他醫療機構亦採取特別的預防措施，如Fathi的皮膚科辦公室不再為候診者提供雜誌，以防止病毒傳播的風險。

應如何準備親身預約？
照護者和病人都應戴上口罩並準時到埗。如果此行是預約手術的前提，當您致電預約時，請查問患者是否需要進行COVID-19檢測？

如果您的年長摯親當前需要的醫療服務不是急症但迫切的，請攜同一些重要的文件：藥物清單 – 名稱、劑量和服用時間，最好列明剩餘的藥物重配(refill)數量。其次，一份包含症狀、日期和持續時間的病歷，還有就是要向醫生查詢的問題清單。

了解更多關於新型冠狀病毒COVID-19的資訊，請瀏覽AARP樂齡會中文官網專頁https://chinese.aarp.org/covid-19/ 或掃描下方二維碼，關注AARP樂齡會官方微信公眾號。

本文原作者: Barbara O’Dair

編譯：Regina Ngan
原文鏈接：https://www.aarp.org/caregiving/health/info-2020/coronavirus-doctors-requirements-caregivers.html