《照護補助法案》將為家庭照護者提供稅收抵免

根據 5 月 18 日於美國參議院和眾議院提出的《照護補助法案》，美國 4,800 萬家庭照護者中的部分人群將獲得急需的財務援助。此兩黨聯立法案將為符合條件的家庭照護工作者提供最多 5,000 美元的聯邦稅收抵免，從而幫助支付許多家庭每年需實際自付的接近 7,000 美元的照護費用。

「美國接近 4,800 萬家庭照護者是長期照護體系中未被認可的基石。」AARP 執行副總裁兼倡導和參與長 Nancy LeaMond 表示。「家庭照護可能會令人難以應付、精疲力盡並造成很大的財務挑戰。這也是 AARP 努力讓無薪的家庭照護者生活更輕鬆並緩解其財務困難的原因。我們很高興為兩黨聯立的《照護補助法案》提供支援，此法案將幫助那些為所愛的人提供照護服務的照護者獲得一些金錢補償。」

家庭照護者每年提供價值 4,700 億美元的無薪照護，他們從事著從幫助準備飯食和支付賬單，到幫助服藥及最常進行日常生活中的一般活動等一切事宜，以便他們的父母、配偶和其他所愛的人能夠在其家中和社區中繼續獨立生活。這些照護者中負責上述全部事宜同時還能保住自身工作的人群達到了驚人的 61%。

該方案最新的、不可退還的聯邦稅收抵免規定將為符合條件的保有工作的家庭照護者提供 30% 的所支付合格費用的抵免或是在 2,000 美元以上施用抵免。此抵免可幫助抵消諸如家庭護理助理、成人日托和喘息照護等服務，以及諸如坡道和智慧家居技術等令居家照護更安全更簡單的改動的費用。

此法案由參議院參議員Joni Ernst（愛荷華州-共和黨）、Michael Bennet（科羅拉多州-民主黨）、Shelley Moore Capito（西維吉尼亞州-共和黨）和 Elizabeth Warren（麻塞諸塞州-共和黨），以及參議院代表Linda Sánchez（加利福尼亞州-共和黨）發起。

該法律不僅能夠幫助個人照護者實現收支平衡，還可以促進經濟，因為 AARP 分析發現，如果工作場所中 50 歲以上的照護者能夠得到更多的支援，則美國國內生產總值截至 2030 年可額外增加 1.7 萬億美元 (5.5%)。

如果您對於AARP樂齡會有任何問題，歡迎撥打中文熱線1-888-832-1888諮詢。

了解更多關於新型冠狀病毒COVID-19的資訊，請瀏覽AARP樂齡會中文官網專頁https://chinese.aarp.org/covid-19/或掃描下方二維碼，關注AARP樂齡會官方微信公眾號。

本文原作者：Nancy Kerr

原文鏈接：https://www.aarp.org/caregiving/financial-legal/info-2021/new-credit-for-caring-act.html