為什麼新型冠狀病毒對年長者的健康打擊最大？

隨著全球範圍內的新型冠狀肺炎病例持續上升，初步估計表明年長者可能特別容易患上呼吸道疾病，這可能導致肺炎和發燒，咳嗽和呼吸急促等症狀。美國疾病預防與控制中心（CDC）旗下部門國家免疫和呼吸系統疾病中心（National Center for Immunization and Respiratory Diseases）醫學博士Nancy Messonnier於週一的新聞發布會上講道：“來自中國的數據持續表明，罹患嚴重疾病和死亡風險較高的人群是年齡較大且本身就具有潛在健康狀況的人群。”

初步的統計報告指出，迄今在全球肆虐的新型冠狀肺炎，已經造成8萬多病例，超過3000例死亡，致死率約為2％。中國的早期發現顯示，首批死亡的17名病患當中，年齡中位數為75歲。最近在《新英格蘭醫學雜誌》上進行的一項研究發現，首批患病的425名患者裡，感染的年齡中位數是59歲。

Vineet Menachery是德克薩斯大學醫學分部（University of Texas Medical Branch）的一名免疫學家，他研究了冠狀病毒對衰老的免疫系統的影響，指出年長者對冠狀病毒易感性增加的兩個主要原因。首先是他們更容易遭受潛在疾病的困擾，這些疾病會阻礙身體應對慢性阻塞性肺疾病等疾病並從中恢復的能力。第二個原因與我們的免疫反應如何隨年齡的變化有關，Menachery和其他研究人員仍在努力地了解其確切的機理。

“隨著年齡的增長，肺部的彈性不如年輕時。在這種情況下，再加上您可能遇到的任何健康問題，都有導致呼吸道功能和呼吸功能喪失的趨勢。” 但是，Menachery指出，這並不

意味著踏入65歲會自動將某人歸為高風險類別。他說：“年齡和您的生活狀況會真正驅動您的易感性。” “您可能已經40多歲了，但是如果您患有一些慢性病，您將更容易受到感染，就像您感染流感一樣。 ”

本文原作者：Sarah Elizabeth Adler

編譯：Joy Xia
原文鏈接：https://www.aarp.org/health/conditions-treatments/info-2020/coronavirus-severe-seniors.html