AARP 樂齡會報告：千禧世代的亞太裔家庭照護者付出更多時間照顧親屬

【華盛頓哥倫比亞特區 2018 年 5 月 23 日訊】— AARP 樂齡會最新報告《千禧世代：新一代的家庭照護者》（Millennials: The Emerging Generation of Family Caregivers）指出，美國將近 4,000 萬的家庭照護者中有四分之一是屬於千禧世代的年青人，報告突顯出這一代人必需承擔更大的父母、祖父母、朋友或鄰居基本生活和醫療支援，因此面臨著獨特的經歷和挑戰。根據報告，千禧世代也有更多人需要照顧罹患精神健康或情緒問題的親友，比例達到 33%，而較年長的照護者這項比例僅為 18%。總的來說，精神健康照護人員面臨著更高的情緒、身體和財務壓力。

除此之外，年輕照護者在工作場所也面臨挑戰，因為主管和經理對他們的理解不足。他們除了每週平均要花 20 多個小時照護親友外，這一代的家庭照護者大多同時身兼一份工作（73%）。然而，超過一半受訪者表示他們的照護角色對工作影響很大。

「人們常常對千禧世代有一種自我意識強烈的迷思，並構成刻板印象，使得千禧世代的照護者難以得到他們應有的認同和幫助。」AARP 樂齡會多元文化領導部門亞太裔受眾副總裁郭為婉（Daphne Kwok）說：「當照顧家庭的重責落在年輕人身上時，尤其是當人際關係和專業網絡正在形成的時候，這對他們的生活造成十分關鍵的影響。」

根據該報告，大多數千禧世代照護者（65%）正在照顧一位父母或祖父母，而且超過一半照護者是家中唯一提供照護的支柱。千禧世代也是迄今為止最多元化的家庭照護者群體。

• 大約百分之八的千禧世代家庭照護者是亞太裔，但他們卻佔所有亞太裔照護者總數三分之一（30%）。
• 大多數的亞太裔照護者是女性（64%）。
• 同樣是屬於千禧世代的一群，亞太裔家庭照護者比其他人付出“更多時間” 照顧親友（每週提供護理時間超過 20 小時），亞太裔家庭照護者此項的比例為  31%，一般家庭照護者僅 26%。

千禧世代被定義為出生於 1980 年至 1996 年的人群。該報告中所使用的數據主要基於2015年的美國照護研究。

詳閱報告請瀏覽網站：https://www.aarp.org/ppi/info-2018/millennial-family-caregiving.html

查詢更多關於家庭照護的資源及信息、以及 AAPI 樂齡會的照護準備指南請瀏網站： www.aarp.org/caregiving。

關於 AARP 樂齡會

「AARP 樂齡會」是全美最大的非營利機構及無黨派組織，致力讓 50 歲以上的人士在年長的過程中，能夠選擇各自的生活方式，過他們想要的樂齡生活。「AARP 樂齡會」擁有將近 3,800 萬會員，旨在強化各個社區及倡導與大多數家庭息息相關的議題，包括醫療保障、穩健財務及實現自我。「AARP 樂齡會」並出版全球發行量最大的《AARP 雜誌》(AARP The Magazine) 及《AARP通報》(AARP Bulletin)。瞭解詳情，請瀏覽網站 chinese.aarp.org 及通過社交媒體 @AARP 及 @AARPadvocates 關注我們。