在 9/11 紀念博物館紀念這場悲劇的 20 週年

從位於曼哈頓下城的紐約世貿中心一號樓出發,只需走兩分鐘,即可到達一座極具衝擊力的建築紀念館,無不為之動容,係紀念 2001 年 9 月 11 日在這裡發生的災難性事件。國家 9/11 紀念博物館 (National 9/11 Memorial & Museum) 是為了紀念那個可怕的日子,當時恐怖分子將美國航空公司 11 號航班和美國聯合航空公司 175 號航班撞入世貿中心的南北兩座大樓,相隔約 16 分鐘,造成飛機上的 129 人、近 2,200 名辦公室工作人員和 400 多名急救人員死亡。

紀念館

紀念館於 2011 年 9 月 11 日開放,其簡潔的設計引發參觀者思考大樓被毀後留下的空白。建築師 Michael Arad 和景觀設計師 Peter Walker 的獲獎設計的名稱是「倒映虛空」(Reflecting Absence)。

在由 400 多棵懸鈴樹葉櫟組成的場地中央,兩個占地一英畝的倒映池覆蓋了雙子塔所處的確切位置。三十英尺高的瀑布從圍起倒映池的黑色花崗岩牆體上傾瀉而下,每分鐘有 52,000 加侖的水從池邊流過。水聲擋住了城市的喧囂,意在鼓勵人們安靜地沉思。

看到在水池邊緣青銅壁上刻著的 2,983 個名字,尤其令人動容,這些名字分別代表了當天在三起與恐怖分子有關的墜機事件中遇難的人,即在雙子塔、五角大樓和賓夕法尼亞州的農村,以及 1993 年在北塔停車場炸彈爆炸中死亡的六人。

南池附近是 9/11 紀念綠地,有六塊用從倒塌的世貿中心打撈出來的金屬製成的石碑。它向所有急救人員、工作者和暴露在爆炸毒素下的倖存者致敬。

博物館

通過地上展館進入這個占地 110,000 平方英尺的地下博物館。在館內,「紀念」(In Memoriam) 這個令人警醒的展覽進一步闡明了這場悲劇的嚴重性。外面展示了 2,983 名受害者的名字。這個展覽呈現了他們的面孔:從地板到天花板,四面牆都是受害者的肖像,最小的只有 2 歲,最大的為 85 歲,來自 90 個國家。

在博物館的其他地方,會看到逃生樓梯 (Survivors’ Stairs),在 9/11 事件中,有數百人將其作為逃生通道,還有固定雙子塔的原始鋼柱基座,像幽靈一樣從殘垣斷壁中浮現。博物館總共有 14,000 多件文物,有的是從襲擊中搶救出來的,有的是由遇難者家屬、倖存的急救人員或 9-11 事件後在原爆點 (Ground Zero) 工作的救援人員捐贈的。

請看 Welles Remy Crowther 佩戴的紅色頭巾,他是一名 24 歲的股票交易員,在南塔做出了英雄事蹟。16 歲時,他在家鄉紐約的 Upper Nyack 成為一名志願消防員,在 9/11 事件中,他利用這項訓練,引導倖存者到唯一能用的樓梯逃生。為了保護自己不受煙霧影響,他用頭巾遮住了自己的口鼻。不幸的是,他最終在襲擊中死亡。

請閱讀救援人員在救世軍 (Salvation Army) 志工 Debora Jackson 所戴的黃色安全帽上寫下的一些衷心話語,她是一名布魯克林居民,在 9/11 之後,她遵從內心的召喚,到原爆點附近的救濟帳篷裡工作了若干個月。一名感激的工作者寫道:「獻給我見過最棒的一位女性。」

另一個必看的展覽:「獵殺賓拉登」(In the Hunt for Bin Laden) 展覽將持續到 1 月,詳細介紹了美國政府為找到被認為是襲擊事件的幕後首腦所採取的特別措施。

20 週年紀念活動

為紀念這一次具有里程碑意義的週年紀念日,遇難者家屬將於上午 8:30 聚集在紀念館廣場上,開始一年一度的儀式,大聲讀出在 9/11 襲擊事件以及 1993 年爆炸事件中死難者的名字。隨著名字的宣讀,將進行六次默哀,分別對應於兩座塔被擊中的時間、塔倒下的時間、五角大樓被襲擊的時間以及 93 號航班在賓夕法尼亞墜毀的時間。鼓勵宗教場所在上午 8:46,即第一架飛機撞擊的時間鳴鐘。

雖然這個儀式僅限於遇難者家屬參加,但附近的每個人都能看到一年一度的「光的敬意」(Tribute in Light)。在曼哈頓下城,靠近紀念碑的地方,代表雙子塔的兩束光將射入天空四英里,從 60 英里外都能看到。全市建築物的外牆和屋頂也將點亮成天藍色。

如果您對於AARP樂齡會有任何問題,歡迎撥打中文熱線1-888-832-1888諮詢。

了解更多關於新型冠狀病毒COVID-19的資訊,請瀏覽AARP樂齡會中文官網專頁https://chinese.aarp.org/covid-19/或掃描下方二維碼,關注AARP樂齡會官方微信公眾號。

本文原作者:Charu Suri

原文鏈接:https://www.aarp.org/travel/vacation-ideas/history-culture/info-2021/september-11-memorial-and-museum.html

本文內容由AARP樂齡會原創,版權所有。未經同意不得轉載。

Previous ArticleNext Article
新冠肺炎COVID-19最新資訊